Negru Voda fugind in Tara Ungureasca

Napadisera odata multi tatari in Tara Romaneasca, pradasera in sus si-n jos si luasera o multime de robi.

Pe vremea aceea stapanea in tara Negru-voda. Viteazul acesta se luptase el mult si bine cu tatarii si abatuse de mana mortii, socotind ca doar-doar i-o izgoni din pamantul nostru.

Dar a putut maria-sa? Ca tatarii erau multi, multi, de nu ai putut sa-i numeri; iar el numai cu o mana de romani.

Ce sa faca Negru-voda? Ca sa nu-l prinda a rupt-o la fuga spre Tara ungureasca. Fugea pe un cal potcovit cu potcoave de argint intoarse, sa nu-i cunoasca paganii urma.

Cand a ajuns la Dambovita insa, doamna, ostenita de atata cale, i-a cerut lui Negru-voda un loc de ascuns, ca nu poate sa-l mai insoteasca.

Voda ce sa faca? A trecut cu doamna Dambovita si i-a aratat loc de ascuns dupa o stanca ce se vede si azi in dreptul bisericutii, pe partea dreapta.

Pe urma, Negru-voda, crezand ca doamna e scapata, a dat pinteni calului si a fugit cat a a putut, de a trecut muntii.

Dar, dupa ceva vreme, au gasit tatarii cararea pe care fugisera Negru-voda si cu doamna si au inceput sa racneasca dand buzna spre Dambovita, la locul unde credeau ca este ascuns Negru-voda.

Aici insa au descoperit-o pe doamna si s-au repezit ca fiarele, urland si zbierand, spre stanca, sa-i ia viata fugarei. Atunci, ce sa faca doamna? Vazand ca nu mai are nicio nadejde de scapare, si-a facut cruce si s-a aruncat de pe stanca, din inaltimea aceea, tocmai jos, jos de tot, in albia Dambovitei.

A cazut biata de ea, jos pe pietre, in apa, si s-a facut farame. Cand a sarit de pe stanca, dupa ce si-a facut cruce, doamna a strigat cat a putut de tare: “Decat eu roaba la tatari/Mai bine carne de croncani!”

Si de atunci stanca aceea de peste Dambovita se cheama Piscul Doamnei.

Legende populare romanesti

Omul, igiena personala, conditii de viata

DINTII VESELI

Dintii veseli si curati

Seamana ca niste frati.

Bucuroasa, periuta

Se da uta, uta, uta.

*

Dansa nu stie de gluma,

Freaca pana face spuma.

Si de-aceea pe Ionel

Dintii nu-l mai dor defel.

*

Mos cu barba cand va fi

Tot la fel il vor sluji.

ne spalam pe dinti

Obiecte pentru igiena personala

obiecte pentru igiena

Flori ornament din foi gumate

flori ornament

Aveti nevoie de:

1 Disc de burete

2 Foi gumate pentru flori

3 Nasturi

4 Betisoare din lemn

5 Panglica decorativa

6 Lipici

Cum le realizati:

1. Decupati foile gumate sub forma florilor dorite.

2.  Lipiti nasturii pe flori si florile pe betisoarele din lemn.  Lasati lipiciul sa se usuce.

3.  Puneti lipici pe capatul fiecarui betisor apoi infingeti-le in discul de burete.

Cum decorezi un caiet de notite

Iată un mod creativ de a folosi vechea bandana şi a infumuseta un plictisitor caiet de şcoală sau jurnal în acelaşi timp! Un mestesug distractiv pentru fete sau baieti, trebuie doar sa se foloseasca bandane de culori si design-uri diferite.

caiet decorat

De ce ai nevoie:

Caietul de notite sau orice coperta care acopera o carte (din material plastic, nu sunt bune.)
Bandana imprimata
Aracet sau un lipici solubil in apa
Amidon lichid
Margelute, pietricele şi scobitori
Dantela asortata

Castronel
Hartie cerata

Ce faci:

Notă: bandană sa nu fei complet opaca.

Pune bandană cu fata in jos. Deschide caietul şi pune-i copertile peste bandana. Trage o linie in jurul caietului. Indeparteaza caietul şi taie tesatura cu aproximativ 1,5 cm mai mare decât linia trasata.

Fa-ti un amestec dintr-o ceasca de amidon lichid cu o cescuta de aracet într-un castron mare si inmoaie baticul în compozitie. Asigura-te că tesatura este complet saturata. Stoarce putin, dar lasă tesatura destul de umeda. Intinde tesatura pe masa, cu fata in jos, pe hartie cerata.

Deschide caietul şi aseaza-l cu faţa, pe bandană. Lipeste bine tesatura de copertile caietului.  Închide-l pentru a uniformiza structura. Lasa-l să se usuce peste noapte. Coperta se mai stramba putin, dar ar trebui sa-si revina când este uscată. Dacă nu, aseaza caietul sub cateva carti pana isi revine.
Amidonul pastreaza tesatura tare. Lipeste dantelă in jurul marginii caietului. Lipeste pietricele pe mijloc pentru a decora. Foloseste o scobitoare pentru a tampona lipici si lipseste si paietele.

Planse de colorat cu tema “Vara”

Pentru mai multe planse de colorat cu “Vara” urmati link-urile de mai jos

activityvillage – activitati de vara

vara

www.edupics.com – 70 de imagini cu tema “vara”

vara in gradina

kaboose.com – planse de colorat la plaja, cu bicicleta, cu cortul, in parc

in parc

www.lucygardens.com – vara in gradina

vara in gradina2

www.crayola.com – la mare

la mare

www.homeschoolhelperonline.com

castel de nisip

Din copilaria lui Stefan cel Mare

Cand era de 10 ani, Stefan se arata istet si plin de nazbatii: nu gaseai in sat copil netrantit de el.

De la o vreme a fost luat din satul Borzestii, tinutul Bacaului si dus la Suceava, din Bucovina unde tatal sau avea scaunul domniei. Nici aici nu s-a domolit. Cand era intre copii nu stia multe, si daca nu se dadeau biruiti, ii trantea la pamant. Asa de mester era la tranta, incat nu se gasea nimeni sa-l intreaca si sa-l biruiasca.

Se duse vestea in lume, ca feciorul mariei-sale e voinic si amarnic, iar adesea ii auzeau zicand: “ce-a fi de el cand va ajunge mare?”

Se stie apoi ca tatal sau, Bogdan-voievod, a fost omorat la o petrecere de Aron, care a ajuns in locul lui voda. Cum se vazu acesta pe scaunul domniei, cauta valvartej sa-l omoare pe Stefan. Ostasi scump platiti erau pusi sa-i aduca capul. Stefan alase de una ca asta si se facu nevazut. Si umblau trimisii peste tot locul. In cele din urma aflara ca Stefan pornise spre Tara de Jos si ca niste drumeti ar fi vazur un baietandru de vreo 12 ani, alergand pe drumuri. Cum simti Stefan ca ostasii cu porunca domneasca se apropie, pe nebagate de seama se ascunse intr-o caruta incarcata cu saci si acoperita cu paie. Cum ajunsera sirul de carute, trimisii incepura sa scormoneasca prin carute, cu niste sulite ascutite. Vazand ca din carute nu iese nici un tipat de om, mai intrebara ce mai intrebara pe drumeti si isi cautara de drum.

Dupa o bucata buna de drum, numai ce vede un caraus ca din caruta lui tot picura necontenit sange. Cand cauta, ce sa vada? Un baiat impuns in soldul piciorului, de unde sangele curgea inca. Atunci cu totii pricepura pricina si se minunau intre ei: cum de n-a zis nici carc, atunci cand l-au impuns. Si dandu-i ingrijire l-au dus tot ascuns pana la Galati. Aici le-a spus toata intamplarea si drumetii cu carutele i-au spus de unde veneau.

Cand Stefan ajunse voievod peste Moldova, a dat la toti acei drumeti mosii din belsug si ranguri de boierie, caci zicea el: “Cu credinta mi-ati fost la mare cumpana si omul la nevoie se cunoaste ce fel e”.

Legende populare romanesti

Barney si prietenii

Copiii sunt cu ochii lipiti de televizor cand Barney si prietenii lui intra in actiune. Barney&Friends este un serial pentru copii prescolari care promoveaza bunele maniere pentru copii si sustine valorile pozitive. Dinozarul mov este foarte atent cu copiii mici si ii dadaceste si instruieste cu devotament. Aici poti asculta povesti, te poti juca si iti poti exersa indemanarea practica.

Mai multe informatii, jocuri si grila de programe pe  JimJam

Site-ul oficial este Barney and Friends unde gasiti poze cu simpaticul dinozaur si cu prietenii lui:  Beth, Mario, Kami, Scott, Nick, Angela, Gianna, Whitney, Tony, Sarah si planse de colorat cu Barney, Baby Bop, BJ . De asemenea puteti asculta cantecele lui Barney sau sa jucati diferite jocuri cu Barney.

barney si prietenii

Versuri in engleza

i love you
you love me
we’re a happy family
with a great big hug and a kiss from me to you
wont you say you love me too!

i love you
you love me
we’re best friends as friends should be
with a great big hug and a kiss from me to you
wont you say you love me too!

Versuri in romana

te iubesc
tu ma iubesti
intr-o mare familie esti
cu o-mbratisare mare
si-un sarut doar pentru tine
spune ca si tu ma iubesti pe mine.

te iubesc
tu ma iubesti
cel mai bun prieten imi esti
cu o-mbratisare mare
si-un sarut doar pentru tine
spune ca si tu ma iubesti pe mine.
**

Versuri in engleza

If you’re happy and you know it clap your hands.
If you’re happy and you know it clap your hands.
If you’re happy and you know it and you really want to show it,
If you’re happy and you know it clap your hands.

If you’re happy and you know it stomp your feet.
If you’re happy and you know it stop your feet.
If you’re happy and you know it and you really want to show it,
If you’re happy and you know it stop your feet.

If you’re happy and you know it shout “Horray!”
If you’re happy and you know it shout “Horray!”
If you’re happy and you know it and you really want to show it,
If you’re happy and you know it shout “Horray!”

If you’re happy and you know it do all three.
If you’re happy and you know it do all three.
If you’re happy and you know it and you really want to show it,
If you’re happy and you know it do all three!

Five Little Monkeys

Five little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Four little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Three little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

Two little monkeys jumping on the bed
One fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

One little monkey jumping on the bed
He fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
No more monkeys jumping on the bed!

No little monkeys jumping on the bed
None fell off and bumped his head
So Momma called the doctor and the doctor said
Put those monkeys back in bed!

The Elephant Song – Cool Tunes for Kids by Eric Herman

Un excelent cantec pentru copii, in engleza, “The Elephant Song – Eric Herman”


**

Elephants. I like elephants.

Elephants. I like elephants.

I like how they swing through trees

Monkeys. I like monkeys.

I like how they swim in the ocean

Fish. I like fish.

I like how they scratch at fleas and sniff at trees and bark at the mailman

Gotta like dogs.

Curled up on the windowsill purring, and chasing mice

Cats. I like cats.

I like how they say, Cock-a-doodle-doo!

Roosters. I like roosters.

I like how they gallup and trot

Horses. I like horses.

I like how they reach into beehives for the honey

Bears. I like bears.

I like how they jump up high to catch a fly and sit on a lilypad

Gotta like frogs.

Running through a maze for some cheese

Mice. I like mice.

I like how they say, Oink! Oink! Oink!

Piggies. I like piggies.

I like how they hop and eat carrots

Bunnies. I like bunnies.

I like how they stomp through the jungle with their big gray trunks

Elephants. I like elephants.

**

Un ostas de-al lui Tepes

In timpul luptelor de hartuiala pe care le purta Tepes cu turcii, condusi de insusi sultanul Mohamed, un soldat roman cazu prizonier.Sultanul, poruncind sa-l aduca inaintea sa, il intreba rastit:

- Spune, ghiaure, pe unde se ascunde domnul vostru?

- Pretutindeni si nicaieri, iar daca vrei sa-l gasesti, du-te de-l cauta!

Uimit de raspunsul si indrazneala soldatului, il intreba iarasi:

- Cati soldati are el, cu totii?

- Mai putin cu unul… Si daca vrei sa stii cati soldati i-au mai ramas, du-te de-i numara!

Tulburat de manine, sultanul striga batand din picior:

- Daca nu vrei sa spui, ghiaure, voi porunci sa te spanzure.

- Aceasta e pedeapsa pe care o merita orice soldat care se lasa sa fie prins.

Vazand ca n-o scoate la capat cu asprime, sultanul zise cu glas dulce:

- Asculta, ghiaure, iti daruiesc viata, iti dau avere si te fac pasa in tarile mele, numai spune-mi ce te-am intrebat!

- Nici spanzuratoarea, nici comorile si nici insusi tronul tau nu ma vor face sa-mi vand tara si pe domnul meu.

- Toti soldatii lui Tepes sunt asa isteti ca tine?

- Din toti, eu sunt cel mai prost, caci altfel eram si eu ca ceilalti: mort ori liber.

Vazand Mahomed atata curaj si credinta, ramase ganditor; apoi intorcandu-se catre pasalele din jurul sau, zise cu intristare:

Daca Tepese ar avea o suta de mii de soldati ca acesta, de mult ne-ar fi gonit din Europa!

Mahomed porunci apoisa scoata pe soldat din fiare, ii darui o punga cu bani si-l lasa liber.

Soldatul trecu mandru printre sirurile musulmanilor si se duse la ai sai.

Legende populare romanesti